I due, che viaggiavano sul treno Foligno-Firenze, alla richiesta del capotreno di esibire i titoli di viaggio, di cui erano sforniti, si sono rifiutati sia di fornire le generalità che di scendere dal convoglio e lo hanno minacciato.
Giunti alla stazione ferroviaria di Terontola è stato richiesto l'intervento dei militari dell'Arma, che hanno proceduto all'identificazione dei due e al loro deferimento all'autorità giudiziaria.