La decisione è stata presa dal Gip del Tribunale di Arezzo Giampiero Borraccia perché per presidente e assessori il fatto non costituisce reato e parallelamente per i presidenti degli ambiti territoriali di caccia per non aver commesso il fatto. Il pm Julia Maggiore si basava sulla legge 122 del 2010 secondo la quale gli incarichi Atc sono onorifici e sul fatto che il regolamento regionale, invocato dagli avvocati difensori, sarebbe superato da una circolare ministeriale. Gli avvocati difensori dei membri della giunta provinciale e dei componenti dell'Atc che hanno chiesto il proscioglimento, hanno sempre negato che gli Atc fossero organismi di diritto pubblico in quanto sostenuti finanziariamente per il 50% dai versamenti dei cacciatori.