Secondo quanto riferito i due sono stati fermati a bordo di una Fiat Punto che, provenendo da una zona della città nota come uno dei centri nevralgici dello spaccio aretino, aveva insospettito gli operatori. Ad attrarre l'attenzione di un agente è stato il gesto con cui è stato buttato via un pacchetto di sigarette. L'agente ha recuperato il pacchetto dove sono state rinvenute 16 buste di eroina, per un totale di 5,86 grammi di stupefacente. I due sono stati arrestati con l'accusa di spaccio.